logo

Instagram

عابرا
en passant
130/90, 13/10/18
© Denise Eyer-Oggier
أفكر بك
في الطريق
لأعرف كيف أهتدي إلى البيت
لأسافر بطمأنينة
إلى المساء
وأصل سالما
إلى الصباح
عابرا
صف الأيام الطويل
الماآلة العنق
كوجوه مودلياني
أمر بالظهيرة
حيث الأسف يسطع
مثل زيتونة
كلما أغمضت عينيّ
على راءحتك
أبصر اليد الصغيرة
الوردة
أفكاري تزرقّ
تصير طاءرات ورقية
قلبي يشرد
أكثر من نافدة
أفتح الباب
أدخل بعدوء
كي يتنزه نومك
كملاك


Je pense à toi
sur mon chemin
pour trouver la maison
pour voyager tranquille
vers le soir
en arriver indemne
au matin
en passant
la longue file des jours
aux cous inclinés tels des
portraits de Modigliani
je traverse midi
où la désolation
est un olivier luisant
chaque fois que je ferme
mes yeux sur ton odeur
je vois la petite main
de la rose
mes pensées bleuissent
deviennent cerfs-volants
mon cœur divague
plus qu'une fenêtre
j'ouvre la porte
j'entre doucement
pour que ton sommeil se promène
à la manière d'un ange
Saleh Diab #lyrik #drawing #painting #carbon #charcoaldrawing #femme #angel #women #فن #فنان #فنانات
...

Hammam - حَمَّام
80 x 80 cm, huile sur toile, 29/6/2020
(Gemalt nach einem video still aus dem Film: La source des femmes, Radu Mihaileanu)
Denise Eyer-Oggier #huilesurtoile #oilpainting #femmes #figurepainting #figures #figurativeart #figurativart #figurativepaintings #فن #فنان #فنانات #حمام #حمام_تركي
...

ELLE
90 x 130 cm, Acryl/Kohle, 18/7/18
© Denise Eyer-Oggier #elle #woman #femme #charcoal #carbon #kohle #painting #drawing #artwork #فن #فنان #فنانات
...

ELLE
100 x 140 cm, Acryl/Mixedmedia, 26/6/19
© Denise Eyer-Oggier #elle #femme #charcoaldrawing #painting #woman #akt #figure #drawing #فن #فنان #فنون #فنانات
...

Work in progress Huile sur toile, 80 x80 cm, 2020 Denise Eyer-Oggier #workinprogress#huilesurtoile #oilpainting #hamam #فنون #فن ...

ELLE II
80 x 120 cm, huile sur toile, lasur acrylique, 2017
Golshifteh Farahani, Iran
© Denise Eyer-Oggier #art #huilesurtoile #oilpainting #portrait #فن #فنان #فنانات #golshiftehfarahani #iran
...

Work in progress 80 x 80 cm, huile sur toile, 13/6/2020 Denise Eyer-Oggier #hamam #huilesurtoile #oilpainting #malerei #workinprogress #حمام_مغربي_ملكي #فن #فنانات ...

Mes larmes ... XI Detail
240 x 64 cm, 10 octobre 2015
© Denise Eyer-Oggier
محمد الماغوط
سورية

الحصار
دموعي زرقاءْ
من كثرة ما نظرتُ إلى السماء وبكيتْ
دموعي صفراءْ
من طولِ ما حلمتُ بالسنابلِ الذهبيّةِ
وبكيتْ

فليذهبِ القادةُ إلى الحروب
والعشّاقُ إلى الغابات
والعلماءُ إلى المختبرات
أمّا أنا
فسأحبثُ عن مسبحةٍ وكرسيِّ عتيق
لأعودَ كما كنت،
حاجباً قديماً على باب الحزن
ما دامت كلُّ الكتبِ والدساتير والأديان
توْ كّدُ أنّني لن أموتَ
إلأ جاءعاً أو سجيناً

Mohammad Al-Maghout
Syrie

Le blocus
Mes larmes sont bleues
tant j'ai regardé le ciel et pleuré
Mes larmes sont jaunes
tant j'ai rêve des épis d'or
et pleuré

Que les chefs partent à la guerre
les amants aux forêts
les savants aux laboratoires
Quant à moi
je vais chercher un chapelet et une chaise ancienne
vieux chambellan à la porte de la tristesse
puisque tous les livres, les constitutions et les religions
assurent que je ne mourrai
qu'affamé ou prisonnier. #arabicpoetry #lyrik #painting #femme #artwork #فن #فنانات #فنون
...

Mes larmes ... XI
240 x 64 cm, 10 octobre 2015
© Denise Eyer-Oggier
محمد الماغوط
سورية

الحصار
دموعي زرقاءْ
من كثرة ما نظرتُ إلى السماء وبكيتْ
دموعي صفراءْ
من طولِ ما حلمتُ بالسنابلِ الذهبيّةِ
وبكيتْ

فليذهبِ القادةُ إلى الحروب
والعشّاقُ إلى الغابات
والعلماءُ إلى المختبرات
أمّا أنا
فسأحبثُ عن مسبحةٍ وكرسيِّ عتيق
لأعودَ كما كنت،
حاجباً قديماً على باب الحزن
ما دامت كلُّ الكتبِ والدساتير والأديان
توْ كّدُ أنّني لن أموتَ
إلأ جاءعاً أو سجيناً

Mohammad Al-Maghout
Syrie

Le blocus
Mes larmes sont bleues
tant j'ai regardé le ciel et pleuré
Mes larmes sont jaunes
tant j'ai rêve des épis d'or
et pleuré

Que les chefs partent à la guerre
les amants aux forêts
les savants aux laboratoires
Quant à moi
je vais chercher un chapelet et une chaise ancienne
vieux chambellan à la porte de la tristesse
puisque tous les livres, les constitutions et les religions
assurent que je ne mourrai
qu'affamé ou prisonnier #lyrik #poem #arabicpoemsonpictures #syria #femme #painting #artwork#malerei#فن #فنانات #فنون
...

III سيجيءُ يومٌ أخر
Un autre jour viendra III
Ein anderer Tag wird kommen III
120 x 80 cm - Acryl/Mixedmedia
11. Juni 2011
© Denise Eyer-Oggier
[...]
سوف يجيءُ يومٌ أخرٌ, يومٌ نائي
غنائيُّ الاشارةِ لازرديُّ التحيّةِ
والعبارةِ. كُلُّ شيءِ أُنْثَويٌّ خارج
الماضي. يَسيلُ الماءُ من ضرع الحجارةِ
والحمامٌ ينامُ بعد الظهر في دبابة
مهجورةٍ إن لم يجد عُشّاً صغيراً
في سرير العاشِقَيْن
محمود درويش
[...]
Un autre jour viendra, féminin,
au signe chantant, au salut
et au verbe azuréens.
Tout est féminin hors du passé.
L'eau s'écoule des mamelles de la pierre.
Pas de poussière, pas de sécheresse,
pas de perte,
et les colombes font la sieste dans un char
abandonné, quand elles ne trouvent pas
un petit nid
dans le lit des amants....
Mahmoud Darwich - Anthologie #art #poesie #mahmouddarwish #arabicpoetry #palästina #palestine #paperwork #abstract #فن #فنانات #فنون
...

Autoportrait Denise Eyer-Oggier #autoportrait #artist #photographie #fotografie #foto #selfportrait #فن ...

Lips (Detail)
100 x 80 cm, Acryl
© Denise Eyer-Oggier #lips #lippen #lippenstift #erotic #femme #women #art#artwork #painting #malerei #فنون #فن
...

ELLE
80 x 80 cm, Huile sur toile, Acryl, 2020
video still, Lauren Hutton, Film/Hécate von Daniel Schmid © Denise Eyer-Oggier #art #oilpainting #huilesurtoile #laurenhutton #femme #erotic #painting #malerei #hecate #فن #فنون #فنانات
...

ELLE
80 x 80 cm, Huile sur toile, Acryl, 2020
© Denise Eyer-Oggier #art #artwork #artistsoninstagram #artist #portrait #femmesdart #femmeartiste #femme #women #face #huilesurtoile #oilpainting #فن #فنانات #فنون
...

ELLE
80 x 80 cm, Huile sur toile/Acryl, 2020
(Videostill - Freida Pinto - Film: Miral)
© Denise Eyer-Oggier #oilpainting #art #artwork #huilesurtoile #portrait #face #freidapinto #peinture #malerei #فن #فنانات #فنانين
...